Руководство по GNU Guix

Table of Contents

Next:   [Contents][Index]

GNU Guix

В этом документе описывается GNU Guix версии 1.3.0.17171-a1632 — менеджер пакетов, написанный для системы GNU.

Это руководство доступно также на (упрощённом) китайском языке (see GNU Guix参考手册), на французском (see Manuel de référence de GNU Guix), немецком (see Referenzhandbuch zu GNU Guix), испанском (see Manual de referencia de GNU Guix) и русском (see Руководство по GNU Guix) языках. Если вы хотите перевести его на свой язык, присоединяйтесь к Проекту переводов Проект переводов.

• Введение  Что такое Guix?
• Установка  Установка Guix.
• Установка системы  Полная установка операционной системы.
• Начиная  Прервые шаги.
• Управление пакетами  Установка пакетов, обновление и т.д.
• Каналы  Настройка коллекции пакетов.
• Разработка  Разработка программного обеспечения при поддержке Guix.
• Программный интерфейс  Использование Guix в Scheme.
• Утилиты  Команды управления пакетами.
• Конфигурирование системы  Конфигурирование операционной системы.
• Home Configuration  Configuring the home environment.
• Документация  Программы обзора пользовательских мануалов.
• Установка файлов отладки  Запуск отладчика.
• Using TeX and LaTeX  Typesetting.
• Обновления безопасности  Быстрое применение исправлений безопасности.
• Начальная загрузка  Сборка GNU/Linux с нуля.
• Портирование  Перевод на другую платформу или ядро.
• Содействие  Нужна ваша помощь!
• Благодарности  Спасибо!
• Лицензия свободной документации GNU  Лицензия этого руководства.
• Термины и указатели  Понятия.
• Программный индекс  Структуры данных, функции и переменные. 


 — Детальный список записей —



Введение
• Управление программным обеспечением Guix Way  Что особенного.
• Дистрибутив GNU  Пакеты и утилиты. 

Установка
• Бинарная установка  Запустить Guix в кратчайшие сроки!
• Требования  Программное обеспечение, необходимое для запуска Guix.
• Запуск набора тестов  Тестирование Guix.
• Настройка демона  Подготовка окружения демона сборки.
• Вызов guix-daemon  Запуск демона сборки.
• Установка приложения  Установка в качестве приожения.
• Обновление Guix  Обновление Guix и этого службы сборки. 

Настройка демона
• Установка окружения сборки  Подготовка отдельного окружения сборки.
• Установка демона разгрузки  Разгрузка сборок по удалённым машинам.
• Поддержка SELinux  Использование политики SELinux для демона. 

Установка системы
• Ограничения  Что нужно учитывать.
• По поводу железа  Поддерживаемое аппаратное обеспечение.
• Установочная флеш и DVD  Подготовка установочного носителя.
• Подготовка к установке  Сеть, разметка диска и т.д.
• Графическая установка в GUI  Простая графическая установка.
• Ручная установка  Ручная установка для магов.
• После установки системы  Когда установка завершилась успешно.
• Установка Guix на виртуальную машину  Площадка системы Guix.
• Сборка установочного образа  Как это происходит. 

Ручная установка
• Раскладка клавиатуры и работа с сетью и разбиение диска  Начальная установка.
• В продолжении установки  Установка. 

Управление пакетами
• Особенности  Как Guix делает жизнь ярче.
• Вызов guix package  Установка пакетов, удаление и т.д.
• Подстановки  Скачивание собранных бинарников.
• Пакеты со множественным выходом  Один исходный пакет, различные выходы.
• Вызов guix gc  Запуск сборщика мусора.
• Запуск guix pull  Закачка последнего Guix и дистрибуции.
• Вызов guix time-machine  Запуск более старых ревизий Guix.
• Младшие версии  Взаимодействие с другими ревизиями Guix.
• Вызов guix describe  Отобразить информацию о ревизии Guix.
• Вызов guix archive  Экспорт и импорт файлов склада. 

Подстановки
• Official Substitute Servers  Отдельный источник подстановок.
• Авторизация сервера подстановок  Как включить или отключить подстановки.
• Получение заменителей с других серверов  Разнообразие заменителей.
• Аутентификация подстановок  Как Guix проверяет подстановки.
• Настройки proxy  Как получить подстановки через proxy.
• Ошибки при подстановке  Что происходит, когда подстановка завершается ошибкой.
• Касательно проверенных бинарников  Как можно доверять определённому бинарному блоку? 

Каналы
• Указание дополнительных каналов  Расширение коллекции пакетов.
• Использование отдельного канала Guix  Использование кастомизированного Guix.
• Копирование Guix  Запуск exact same Guix.
• Аутентификация канала  Как Guix проверяет то, что получает.
• Каналы с заменителями  Использование каналов с доступными заменителями.
• Создание канала  Как написать собственный канал.
• Пакетные модули в поддиректории  Задание расположения пакетных модулей канала.
• Объявление зависимостей канала  Как зависеть от других каналов.
• Указание авторизаций канала  Авторизация авторов канала.
• Основной URL  Отличие зеркала от оригинала.
• Написание новостей канала  Передача информации пользователям канала. 

Разработка
• Запуск guix shell  Spawning one-off software environments.
• Запуск guix environment  Настройка окружения сборки.
• Запуск guix pack  Создание наборов программ.
• Тулчейн GCC  Работа с языками, поддерживаемыми gcc.
• Запуск guix git authenticate  Аутентификация Git репозиториев. 

Программный интерфейс
• Пакетные модули  Пакеты с точки зрения программиста.
• Описание пакетов  Описание новых пакетов.
• Defining Package Variants  Кастомизация пакетов.
• Системы сборки  Задание параметров сборки пакетов.
• Фазы сборки  Фазы процесса сборки пакета.
• Build Utilities  Импорт описаниий пакетов.
• Search Paths  Declaring search path environment variables.
• Хранилище  Работа с хранилищем пакетов.
• Деривации  Низкоуровневый интерфейс дериваций пакетов.
• Устройство склада  Чисто функциональный интерфейс доступа к складу.
• G-Expressions  Управление механизмом сборки.
• Запуск guix repl  Программирование Guix в Guile. 

Описание пакетов
• ссылка на пакет  Тип данных package.
• Интерфейс origin  Тип данных origin. 

Утилиты
• Запуск guix build  Сборка пакетов в командной строке.
• Запуск guix edit  Редактирование описания пакета.
• Запуск guix download  Загрузка файла и вывод его хэша.
• Запуск guix hash  Вычисление криптографического хеша файла.
• Запуск guix import  Импорт описаниий пакетов.
• Запуск guix refresh  Обновление описаний пакетов.
• Invoking guix style  Styling package definitions.
• Запуск guix lint  Поиск ошибок в описаниях пакетов.
• Запуск guix size  Обзор использования диска.
• Запуск guix graph  Визуализация графа пакета.
• Запуск guix publish  Совместное использование подстановок.
• Запуск guix challenge  Соперничающие серверы подстановок.
• Запуск guix copy  Копирование из и в удалённый склад.
• Запуск guix container  Изоляция процесса.
• Запуск guix weather  Оценка доступности подстановок.
• Запуск guix processes  Чтение клиентских процессов. 

Запуск guix build
• Стандартные параметры сборки  Параметры сборки для большинства команд.
• Параметры преобразования пакета  Создание вариантов пакетов.
• Дополнительные параметры сборки  Особые параметры для ’guix build’.
• Отладка ошибок сборки  Жизненный опыт в сборке пакетов. 

Конфигурирование системы
• Использование системы конфигурации  Настройка вашей системы GNU.
• Интерфейс operating-system  Подробные сведения об объявлениях opertaing-system.
• Файловые системы  Настройка точек подключения файловой системы.
• Размеченные устройства  Дополнительные проверки блочных устройств.
• Swap Space  Backing RAM with disk space.
• Учётные записи пользователей  Задание пользовательских учётных записей.
• Раскладка клавиатуры  Интерпретация нажатия клавиш системой.
• Региональные настройки  Настройка языка и культурных особенностей.
• Сервисы  Настройка системных служб.
• Программы setuid  Программы, выполняемые с правами root.
• Сертификаты X.509  Аутентификация серверов HTTPS.
• Служба выбора имён  Настройка службы имён libc.
• Начальный RAM-диск  Начальная загрузка Linux-Libre.
• Настройка загрузчика  Конфигурирование загрузчика диска.
• Вызов guix system  Проверка конфигурации операционной системы.
• Запуск guix deploy  Развёртывание конфигурации системы на удалённой машине.
• Запуск Guix на виртуальной машине  Как запускать систему Guix на виртуальной машине.
• Создание служб  Добавление новых определений служб. 

Home Environment Configuration
• Запуск guix home  Instantiating a home environment configuration. 

Сервисы
• Базовые службы  Ключевые службы системы.
• Запланированное исполнения задач  Служба mcron.
• Ротация логов  Сервис rottlog.
• Networking Setup  Setting up network interfaces.
• Сервисы сети  Firewall, SSH daemon, etc.
• Автоматические обновления  Автоматические обновления системы.
• Оконная система X  Графический дисплей.
• Сервисы печати  Поддержка локальных и удалённых принтеров.
• Сервисы рабочего стола  D-Bus и сервисы рабочего стола.
• Звуковые сервисы  Сервисы ALSA и Pulseaudio.
• Сервисы баз данных  Базы данных SQL, базы ключ-значение и т. д.
• Почтовые сервисы  IMAP, POP3, SMTP и прочее.
• Сервисы сообщений  Сервисы сообщений.
• Сервисы телефонии  Сервисы телефонии.
• Сервисы мониторинга  Сервисы мониторинга.
• Сервисы Kerberos  Сервисы Kerberos.
• LDAP Сервисы  LDAP сервисы.
• Веб-сервисы  Веб-серверы.
• Сервисы сертификатов  Сертификаты TLS через Let’s Encrypt.
• Сервисы DNS  DNS-демоны.
• VPN-сервисы  VPN-демоны.
• Сетевые файловые системы  Сервисы, работающие с сетевыми файловыми системами.
• Длительная интеграция  Сервис Cuirass.
• Сервисы управления питанием  Продление жизни батареи.
• Сервисы аудио  MPD.
• Сервисы виртуализации  Сервисы виртуализации.
• Сервисы упраления версиями  Доступ к удалённым репозиториям Git.
• Игровые службы  Игровые службы.
• Службы подключения PAM  Служба подключения томов при входе в систему.
• Сервисы Guix  Сервисы, касающиеся конкретно Guix.
• Службы Linux  Службы, привязанные к ядру Linux.
• Сервисы Hurd  Сервисы, касающиеся Hurd System.
• Разнообразные службы  Другие службы. 

Создание служб
• Структура сервисов  Модель построения сервисов.
• Типы сервисов и сервисы  Типы и сервисы.
• Интерфейс сервиса  Доступ через API.
• Сервисы Shepherd  Особенный тип сервисов.
• Complex Configurations  Defining bindings for complex configurations. 

Установка файлов отладки
• Отдельная информация об отладке  Установка выводов отладочной информации.
• Сборка с отладочной информацией  Сборка отсутствующей отладочной информации. 

Начальная загрузка
• Уменьшение Binary Seed Bootstrap  Первичная загрузка, достойная GNU.
• Подготовка к использованию двоичных файлов первоначальной загрузки  Сборка самого главного.

Next:   [Contents][Index]