�������� �����������, ���������� �� ����������������� ��������� �����������